Разные разности

...43 астронома из восьми стран описали характеристики межзвездной кометы 2I/Borisov, открытой астрономом-любителем Геннадием Борисовым; возможно, межзвездные объекты, подобные Борисову или Оумуамуа, присутствуют в Солнечной системе постоянно (arXiv.org, препринт статьи, arXiv:1910.14004)...

...создана малопараметрическая модель для предсказания урожайности сельхозкультур на основе спутникового мониторинга динамики углерода в наземных экосистемах; применимость модели продемонстрирована на примере яровой пшеницы в Республике Беларусь («Исследования Земли из космоса», 2019, 4, 48–59)...

...анализ воздуха из антарктических ледяных кернов возрастом до 1,5–2 млн лет показывает, что увеличение длительности ледниковых циклов в последний миллион лет не было вызвано длительным снижением содержания СО₂ в атмосфере («Nature», 2019, 574, 663–666; doi: 10.1038/s41586-019-1692-3)...

...при прогнозировании глобальных изменений климата в долгосрочной перспективе следует учитывать, насколько доступны населению различных регионов Земли контрацептивные средства («BMJ Sexual & Reproductive Health», 2019; bmjsrh-2019-200399; doi: 10.1136/bmjsrh-2019-200399)...

...построена модель подготовки океанического стартового землетрясения в скалярном варианте вертикальных воздействий на океанический слой и на литосферные плиты и найдены условия возникновения цунами («Доклады Академии наук», 2019, 488, 3, 256–262)...

...уничтожение лесов Амазонки способствует передаче малярии, однако возрастание заболеваемости малярией среди населения уменьшает вырубку лесов («Proceedings of the National Academy of Sciences USA», 2019, 116, 44, 22212–22218; doi: 10.1073/pnas.1905315116)...

...исследования дальней зоны радиоактивных выпадений спустя 30 лет после аварии на Чернобыльской АЭС показали, что цезий-137 накапливается преимущественно в корневых системах растений и что гипераккумуляция изотопа цезия характерна для зеленых мхов, папоротников, вереска, листьев и тонких ветвей дуба, тополя, березы («Журнал общей биологии», 2019, 80, 5, 386–400)...

...предложен способ уменьшения массы крупногабаритных зеркал, используемых в силовой оптике, основанный на применении материалов из многослойных сотовых структур и пористых материалов («Успехи физических наук», 2019, 189, 3, 263–270)...

...реконструирована внешность денисовцев на основе данных о метилировании их ДНК; они были похожи на неандертальцев, однако с более широкими челюстями и черепами («Cell», 2019, 179, 1, 180–192.E10; doi: 10.1016/j.cell.2019.08.035)...

...измерение статического магнитного поля над головой человека, создаваемого волосяными фолликулами при легком надавливании на кожу головы, может использоваться для оценки их активности, в частности при мониторинге лечения облысения («Scientific Reports», 2019, 9, 15624; doi: 10.1038/s41598-019-52110-y, полный текст)...

...система виртуальной реальности записывает колебания стопы и визуальные стимулы во время пешей прогулки и воспроизводит их, чтобы человек мог «повторить» эту прогулку («i-Perception», 2019, 10 (5): 204166951988244; doi: 10.1177/2041669519882448, полный текст)...

...полностью парализованный человек с электродами, вживленными в мозг, с помощью искусственного интеллекта может управлять воображаемым карандашом, чтобы выводить буквы со скоростью 66 знаков в минуту («Science», 2019; doi: 10.1126/science.aaz9606, https://www.abstractsonline.com/pp8/#!/7883/presentation/71586)...

...предложено минимальное навигационное решение, которое позволяет рою миниатюрных летающих роботов автономно исследовать неизвестную среду и возвращаться к точке отправления («Science Robotics», 2019, 4, 35, eaaw9710; doi: 10.1126/scirobotics.aaw9710)...

...сигналы-свисты дельфинов афалин в бассейне с размерами во много раз меньше протяженности сигналов в пространстве многократно отражаются от границ бассейна, интерференция с отраженными звуками и акустическими шумами искажает форму излученного сигнала («Акустический журнал», 2019, 65, 6, 853–860, полный текст в PDF)...

...русскоязычные респонденты, которым предъявлено гендерно-нейтральное изображение животного, например кота/кошки, чаще отвечают, что это кот («Психологический журнал», 2019, 40, 5, 48–61)...

...висайские бородавчатые свиньи используют куски коры и палки, чтобы выгребать землю из гнезд для своих детенышей, но игнорируют шпатели, предложенные учеными («Mammalian Biology», 2019, 98, 102–110; doi: 10.1016/j.mambio.2019.08.003)...

Художник Хунтьиенс

В этих опытах, впрочем, была одна странность. Всем пчеловодам известно, что пчелы видят плохо, а лучше всего воспринимают ультрафиолет. Поэтому в краску для ульев рекомендуют добавлять алюминиевую пудру — она хорошо отражает свет в этой области спектра. Однако именно эту область и не изучали — источником света служил обычный светодиод.

Тем не менее и в таком виде данное исследование весьма полезно пчеловодам: им-то теперь понятно, что матка теряется не по глупости, а потому что стала плохо видеть. Поэтому развешивание на улье всевозможных украшений из блестящих металлов — фигурок цветочков, пчелок, снежинок и прочего — вовсе не дань сентиментальности, а самый практичный способ обеспечить благополучное возвращение новой царицы к своим пчелам.

Художник М.Златковский

Макс Планк — творец научной революции начала XX века: сначала он предложил второе начало термодинамики, то есть обосновал неизбежность роста энтропии, а затем ввел в употребление кванты, чем вызвал крах классической физики и рождение квантовой механики.

Участвуя в научно-философских дискуссиях в ходе этой революции, он однажды обронил знаменитую фразу: «Новая научная истина достигает триумфа не за счет переубеждения оппонентов <...>, но вследствие того, что оппоненты вымирают, а свежее поколение вырастает уже знакомым с ней». Это замечание теперь с полным правом можно назвать правилом Планка и поставить в ряд с принципом Питера или законом Паркинсона: группа исследователей во главе с Пьером Азулеем из Массачусетского технологического института научно доказали его справедливость («American Economic Review», 2019).

В своей работе они проанализировали собранную за десять лет базу публикаций по направлению науки о живом. А интересовало их, как меняется научный ландшафт после внезапной смерти кого-то из столпов науки. За исследуемый период они насчитали почти полтысячи звезд, которые погасли относительно рано, в возрасте менее семидесяти лет, то есть когда ученый достигает апогея своей славы и обзаводится сонмом последователей. Оказалось, что это событие ведет к тому, что в последующие шесть-семь лет значительно, на 20%, сокращается присутствие в этой области науки учеников, которые были соавторами мэтра. Однако общее число публикаций не уменьшается, а растет на 10%. И все это силами совершенно новых людей: у половины из них интеллектуальные интересы ранее никак не пересекались с работой ушедшего мэтра.

Так что, случаются маленькие научные революции? Нет, как правило, ничего такого не происходит: наследие мэтра не ставится под сомнение, а свежие идеи обеспечивают эволюционное развитие области. Но эти идеи оказываются весьма плодотворны: соответствующие статьи вскоре получают высокий рейтинг. Что же сдерживало приток новых людей и идей? Очевидная мысль — мэтры не давали конкурентам денег — не очень годится: из рассмотренной группы лишь трое входили в грантовые комитеты и еще трое были редакторами журналов. А вот версия об эффекте тени Голиафа оказалась более правдоподобной — авторитет мэтра столь велик, что, пока он жив, нет смысла состязаться, ведь в тени великого человека никто новичков попросту не заметит. Однако и из могилы прославленный ученый может дотянуться до конкурентов: если интеллектуальное сообщество, сложившееся вокруг его наследия, окажется крепко спаяно круговой порукой, то, занимая места в редакциях и экспертных советах, оно предотвратит появление чужаков на своей поляне. И тогда никаких новых идей, привнесенных различными самоучками, не будет. В общем, всем сильно повезло, что во времена Планка сообщество физиков было относительно малочисленно, а то не видать бы нам квантовой механики и прочих революционных откровений начала XX века.

8 ноября в МИА «Россия сегодня» состоялась торжественная церемония награждения лауреатов Всероссийского конкурса «ПРО Образование 2019».

Журнал «Химия и жизнь» стал лауреатом в номинации «Лучшие публикации ПРО химическое образование»:

Всероссийский конкурс «ПРО Образование» направлен на поддержку и поощрение СМИ и проектов, которые вносят вклад в освещение и популяризацию образования, повышение престижа профессии учителя и развитие профессиональной образовательной коммуникации.

Учредитель конкурса – Министерство просвещения Российской Федерации, в качестве оператора проведения конкурса выступила дирекция Всероссийского фестиваля NAUKA 0+. Особое внимание конкурсу уделяет Благотворительный фонд Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт», одним из приоритетных направлений деятельности которого является поддержка научно-образовательных и социальных проектов. В этом году фонд учредил специальные призы всем финалистам, ставшим лауреатами в номинациях конкурса.

…предложена модель увода опасного астероида с орбиты столкновения с Землей с помощью двигателя малой тяги, направленной по трансверсали; тело до 55 м в диаметре можно увести за год при тяге двигателя в 1 Н, до 50 м — за месяц при тяге в 20 Н, около 150 м — за год («Астрономический журнал», 2019, 96, 11, 961–968)…

…предложена малопараметрическая модель, позволяющая прогнозировать урожайность сельскохозяйственных культур, используя данные спутниковых измерений о динамике углерода в наземных экосистемах («Исследование Земли из космоса», 2019, 4, 48–59)…

…через несколько десятков лет Московская область может лишиться сосновых и сосново-еловых лесов, небольшая доля сосен останется лишь по крутым склонам рек («Лесоведение», 2019, 5, 449–464)…

…почти полный череп высшего примата, найденный в Эфиопии, идентифицирован как Australopithecus anamensis; возраст его составляет около 3,8 млн лет («Nature», 2019, 573, 214–219; doi: 10.1038/s41586-019-1513-8 220–224; doi: 10.1038/s41586-019-1514-7)…

…разработанный в Массачусетском технологическом институте магнитоуправляемый нитевидный робот может проникать в сосуды мозга («Science Robotics», 2019, 4, 33, eaax7329; doi: 10.1126/scirobotics.aax7329)…

…создана электронная перчатка на протезную руку, которая обеспечивает реалистичный внешний вид, мягкость, тепло, а также восприятие давления, температуры и влажности («NPG Asia Materials», 2019, 11,43; doi:10.1038/s41427-019-0143-9, полный текст)…

…разработана программа-симулятор цветового зрения людей с дихромазией — разновидностью дальтонизма, и на ее основе программа, тестирующая цветовое зрение («Сенсорные системы», 2019, 33, 3, 181–196)…

…девять новых флуоресцентных белков обнаружены в медузах рода Aequorea, включая тот вид, из которого в свое время впервые выделили «нобелевский» зеленый флуоресцентный белок GFP (BioRxiv, 2019, www.biorxiv.org/content/10.1101/677344v2, полный текст)...

…синтезировано кольцо из 18 атомов углерода, соединенных одинарными и тройными связями («Science», 2019, 365, 6459, 1299–1301; doi: 10.1126/science.aay1914)…

…в клетках морских плоских червей Baicalellia solaris и Pogaina paranygulgus содержатся фотосинтезирующие пластиды, украденные из диатомовых водорослей («Science Advances», 2019, 5, 7, eaaw4337; doi: 10.1126/sciadv.aaw4337)…

…чайный гриб не только полезен для здоровья, но и может служить модельной системой для исследований эволюции сотрудничества и конфликтов в мультивидовых системах микроорганизмов («PeerJ», 2019; 7, e7565; doi:10.7717/peerj.7565, полный текст)…

…необходим пересмотр категорий, используемых в Красных книгах РФ, поскольку они субъективны и не соответствуют современной системе категорий Международного союза охраны природы («Успехи современной биологии», 2019, 139, 4, 391–401)…

…комплекс регистрации биоакустической активности на базе новых технологий цифровой записи сложных широкополосных сигналов позволил зафиксировать позывные зубатых китов с частотой выше 200 кГц («Акустический журнал», 2019, 65, 5, 699–707, полный текст в PDF)…

…для фиксации и хранения личинок морских глубоководных рыб более всего подходит водный буферный раствор, содержащий диметилсульфоксид, — он не токсичен, не горюч, не требует хранения образцов в холодильнике, совместим со стандартными методиками выделения ДНК («Вопросы ихтиологии», 2019, 59, 5, 615–619)…

…в бассейне Амазонки живут не один, а три генетически различных вида электрических угрей; один из них, названный Electrophorus voltai, способен давать разряд в 850 вольт («Nature Communications», 2019, 10, 4000; doi: 10.1038/s41467-019-11690-z, полный текст)…

…антипрививочники начинают терпимее относиться к вакцинации, когда вспышка инфекционной болезни происходит недалеко от места их проживания (PLOS ONE, 2019; 14 (8): e0220658; doi: 10.1371/journal.pone.0220658)…

Художник Андреас Мюллер

Все люди равны, поскольку принадлежат к одному виду Homo sapiens, и, стало быть, с биологической точки зрения качественных различий между ними быть не может, только в рамках внутривидового разнообразия. Например, все больше генетиков ставят под сомнение даже существование рас, отмечая, что различие наблюдается чисто визуально, а глядя на геном, провести четкие границы не представляется возможным. Да это и не нужно: различие геномов представителей разных рас может быть меньше, чем даже у представителей одной нации.

Некоторые энтузиасты в равенство не верят и проводят генетические штудии, например выясняя, кто тут условный абориген, а кто — из условных понаехавших, но это политика, а не наука. Ученые стараются от такой опасной темы держаться подальше: если и заглядывают в глубь веков, то с целью понять, как развивалось человечество. И порой случаются неприятные открытия.

Например, группа ученых во главе с португальским биологом Жуаном Тейхейрой из Австралийского центра исследований древней ДНК («Proceedings of the National Academy of Science», июль 2019 года), выяснили, что чистых-то сапиенсов вовсе и нет: в разных местах планеты человеческие предки скрещивались с человекообразными представителями по меньшей мере четырех разных видов.

Первые из них — всем известные неандертальцы, которые оставили след в 2% нашего генома. Они есть во многих популяциях, причем свободных от неандертальского следа больше всего в Африке. Вторые — менее известные, но родственные неандертальцам денисовские люди. Они обитали на востоке Азии. Это значит, что во время исхода из Африки с ними могли встретиться лишь те сапиенсы, что пошли на восток. А те, кто встретился, образовали новый гибрид. Но это не всё. Изучая геномы жителей Индонезии, Филиппин, Зондских островов, Тейхейра и его коллеги нашли следы еще двух скрещиваний с представителями исчезнувших без следа человекообразных существ.

Иными словами, различия людей не сводятся к внутривидовому разнообразию, вызванному всякими полезными изменениями некоего исходного генома Адама-Евы, они порождены и вкладами разных предковых видов. В общем, японцы с присущим им изяществом напрашивающуюся мысль сформулировали давно: «Чарльз Дарвин доказал, что белый человек произошел от обезьяны. Но мы-то произошли от богов».

Художник Владимир Ренчин

Куда девать старые литиевые батарейки? Точнее, не батарейки, а батареищи? Этот вопрос возникает у многих горожан, которые видят стремительно растущий парк электрических средств передвижения – от самокатов до электромобилей. Аккумуляторы таких средств передвижения в разы больше, чем для питания всякой мелкой техники вроде телефонов, и гораздо опаснее, но рано или поздно они выйдут из строя. Куда их девать?

Швейцарская ассоциация импортеров автомобилей, проявляя то, что называется социальной ответственностью бизнеса, озаботилась этой задачей заранее, еще до того, как она выросла до масштабов проблемы. Она обратилась к специалистам швейцарской Федеральной лаборатории материаловедения EMPA с просьбой посмотреть, какие технологии имеются и во сколько обойдется утилизация. Специалисты задание выполнили и представили отчет (агентство «AlрhaGalileo», 12 августа 2019 года). Из него следует, что уже существуют технические справочники для рабочих, в которых сказано, как обращаться с той или иной батарейкой и как ее безопасно отсоединить от питаемого ею устройства. Есть и контейнеры для перевозки таких батареек – они ведь взрыво- и пожароопасны.

А для переработки придумано два процесса. В одном, чтобы не тратиться на меры безопасности, батарейки попросту сжигают. Медь, никель и кобальт образуют сплав, который утилизируют, а вот углерод, алюминий и, что осо6енно жалко, потенциально дефицитный литий теряются безвозвратно. Если идти другим путем, то сначала надо полностью разрядить батарейки и уже затем, в атмосфере азота, сдерживающего горение, размолоть их в мелкую пыль. Горючий жидкий электролит в ходе этого процесса отсасывают, а получившиеся твердые частицы заливают химикалиями и разделяют на компоненты. Так удается спасти более 90% всех материалов. Есть еще группа мечтателей, которая хочет собирать использованные батарейки, ремонтировать их и давать им новую жизнь, например, для хранения солнечной энергии; непонятно, насколько это безопасно – старые литиевые батарейки взрываются охотнее, чем новые.

В общем, как это принято в современном мире, инженеры свою часть работы по утилизации ценного мусора выполнили. А вот политики, которые должны дать технические регламенты, стимулирующие сбор и переработку батареек, явно от них отстают.

...фрагмент черепа, найденный в греческой пещере Апидима, принадлежал человеку современного типа, жившему 210 000 лет назад, минимум на 160 000 лет раньше, чем самый ранний из до сих пор известных Homo sapiens на территории Евразии («Nature», 2019, 571, 500–504; doi: 10.1038/s41586-019-1376-z)...

...трехмерное численное моделирование обтекания горячего юпитера HD 209458b звездным ветром от родительской звезды с учетом собственного магнитного поля и магнитного поля ветра подтверждает, что типичные горячие юпитеры должны иметь безударные индуцированные магнитосферы, аналогов которых в Солнечной системе, скорее всего, нет («Астрономический журнал», 2019, 96, 7, 547–562)...

...Pluribus, искусственный интеллект для игры в покер, победивший четырехкратного чемпиона World Series of Poker, поможет создавать более эффективные алгоритмы для торговли на Уолл-стрит, политических переговоров и кибербезопасности («Science», 2019, eaay2400, doi: 10.1126/science.aay2400)...

...журнал «Science» опубликовал несколько статей о новейших разработках в области искусственных мышц из углеродных нанотрубок или полимеров («Science», 2019, 365, 6449, 145–150; doi: 10.1126/science.aaw2502; 150–155; doi: 10.1126/science.aaw2403; 155–158; doi: 10.1126 / science.aaw3722)...

...в результате плазменной обработки используемых в медицине эластичных полиуретанов изменяются рельеф и гидрофобность поверхности, провоцируя рост грамположительных и грамотрицательных бактерий, а также образование биопленок («Биофизика», 2019, 64, 3, 527–534)...

...устройство весом 307 г, прикрепленное к колену пользователя, может генерировать 1,6 микроватта энергии за счет движения ноги при ходьбе; этой энергии достаточно для питания оборудования, отслеживающего состояние здоровья, и устройств GPS («Applied Physics Letters», 2019; 115 (3): 033901; doi: 10.1063/1.5098962)...

...тромбоциты в ходе эволюции возникли у животных, похожих на утконосов, и тромбоцитарный механизм остановки кровотечения стал предпосылкой к возникновению живорождения, характерного для современных плацентарных млекопитающих («Biology Letters», 2019, 15: 20190374; doi: 10.1098/rsbl.2019.0374, полный текст)...

...при анализе микро- и мезорельефа коренных зубов палеонтологических остатков мелких млекопитающих для реконструкции их рациона надо учитывать, что костные остатки, прошедшие через пищеварительную систему птиц, могут претерпеть настолько серьезные изменения, что становятся полностью неинформативными («Доклады Академии наук», 2019, 486, 5, 638–642)...

...основные морфологические черты системы мегафестонов, или песчаных волн, на одном из участков побережья залива Терпения острова Сахалин неизменны на протяжении более 60 лет («Океанология», 2019, 59, 3, 497–505)...

...у мышей, пробывших три недели на МКС, в тканях семенников и семявыносящих протоков изменилась экспрессия некоторых генов, что может привести к нарушениям сперматогенеза («Scientific Reports», 2019, 9, 9730; doi :10.1038/s41598-019-46324-3, полный текст)...

...низкое соотношение К/Са и P/S в покоящихся спорах грибов говорит об их более быстром выходе из состояния покоя, что особенно важно знать для мицелиальных грибов, которые используются в биотехнологических процессах, и для клинически важных штаммов («Микробиология», 2019, 88, 4, 450–457)...

...брюхоногий моллюск Chrysomallon squamiferum стал первым глубоководным животным, оказавшимся под угрозой исчезновения из-за добычи полезных ископаемых на морском дне («Nature Ecology & Evolution», 2019, 3, 1134; doi: 10.1038/s41559-019-0930-2)...

...анализ данных о перемещении самки белого медведя с ошейником со спутниковым передатчиком показывает, что даже при наличии морского льда медведи предпочитают сушу («Исследование Земли из космоса», 2019, 3, 80–91)...

...исследована реакция белых националистов на результаты генетического тестирования, которые показали, что они не вполне белые («Social Studies of Science», 2019; doi: 10.1177/0306312719861434, полный текст)...

...водные экстракты кузнечиков, сверчков и шелковичных червей в пять раз богаче антиоксидантами, чем апельсиновый сок («Frontiers in Nutrition», 2019; doi: 10.3389/fnut.2019.00106, полный текст)...

...30-тонные мегалиты, из которых состоит Стоунхендж, возможно, были доставлены к месту постройки на полозьях, смазанных свиным жиром («Antiquity», 2019; doi: 10.15184/aqy.2019.62)...

Художник Кен Махуд

Развитие информационных технологий и связанные с ними безграничные возможности для распространения печатного слова породили много интересных явлений. Одно из них – журналы открытого доступа, из которых несколько лет назад выделилась особая группа так называемых журналов-хищников (predatory journals). Хотя, по правде, ведут они себя как типичные падальщики, поглощая объедки чужой трапезы.

Главное, что эти журналы предлагают автору – очень быстро опубликовать его статью, но за деньги. Скорость достигается за счет снижения качества редактирования и сокращения времени рецензирования, а то и вовсе отказа от этой старомодной процедуры. Очевидно, что прямой путь в такие журналы – для тех, кому срочно надо отчитаться списком публикаций или довести до печати статью, которой отказали в других изданиях. Так под называнием «наука» могут оказаться и откровенная лженаука, и полная наукообразная чушь, специально созданная энтузиастами с помощью компьютерных технологий (см. «Химию и жизнь»,.2009, № 4).

Однако как стая гиен может разорвать льва, так и журналы-падальщики оказываются серьезными конкурентами традиционных научных журналов: их число растет в геометрической прогрессии и уже достигло почти десяти тысяч, список же опубликованных статей перевалил за полмиллиона. Ситуация стала столь серьезной, что Американская и Европейская ассоциации медицинских писателей, а также Международное общество профессионалов медицинских публикаций опубликовали совместное заявление (агентство «AlphaGalileo» 29 июля 2019 года). Они отмечают, что такая практика уже серьезно угрожает всей системе рецензируемых научных публикаций и вообще научной литературе, правда, действенных мер борьбы не предлагают, обращаясь скорее к совести исследователей, которым, во избежание потери репутации и сохранения традиций, следует тщательно отбирать журнал для изложения результатов своих трудов.

Вряд ли апелляция к моральным принципам даст какие-то результаты в условиях рыночной экономики. Видимо, в недалеком будущем система публикаций, основанная на рецензировании и тщательном редактировании, останется в прошлом. А любители открытого контента уж сами, без помощи профессионалов, будут определять, правда написана в статье или ложь. Возможно, методом голосования через лайки в соцсетях.

Художник В. Борейко

Хэмфри Дэви – один из тех великих британских химиков, которые создали сами основы современной науки. Ему принадлежит открытие веселящего газа – закиси азота – и выделение таких элементов, как магний, кальций, калий, натрий, стронций, барий, бор. Он же доказал, что иод и хлор – суть простые вещества. Для шахтеров Дэви создал безопасную лампу, а для Королевского флота придумал метод электрохимической защиты от коррозии.

Однако не только своими химическими открытиями знаменит сэр Хемфри Дэви. Он был и философом, и поэтом, входившем в круг общения таких романтиков, как Джордж Байрон, Уильям Уордсворт, Самуэль Кольридж и Роберт Саути. Соответственно, после Дэви осталось немалое литературное наследие, однако оно неизвестно широкой публике. Причина в том, что за два столетия никто не собрался расшифровать его рукописные заметки 1795–1805 годов, собранные в пяти огромных тетрадях, где поэтические фрагменты перемешаны с философскими рассуждениями и записями научных исследований.

Историки из Ланкастерского университета с коллегами из Королевского института Великобритании наконец-то дошли до мысли, что такое положение совершенно нетерпимо, и решили его исправить (агентство «AlphaGalileo», 22 июля 2019 года). Но где взять средства на такую большую работу? Видимо, не получив соответствующего гранта, они решили обратиться к добровольцам. Сейчас отсканированные страницы тетрадей Дэви выложены на сайт zooniverse.org (https://www.zooniverse.org/projects/humphrydavy/davy-notebooks-project), и теперь каждый может принять участие в этом проекте, переведя на современный язык старинные записи. Кто-то переведет пару предложений, кто-то – пару страниц и так, сообща, литературное наследие великого химика станет всем доступно, тем более что результаты перевода будут выложены в открытый доступ на специальном сайте. За новостями проекта можно следить в Твиттере – https://twitter.com/davynotebooks. По состоянию на начало августа 2019 расшифрован лишь 1% записей. Есть возможность проявить свои таланты!