История прорыва

Л.А. Ашкинази

pic_2014_06_7.jpg

Б.Е.Штерн
Прорыв за край мира. О космологии землян и европиан
Москва: Троицкий вариант, 2014

Книга существенно отличается от большей части издаваемого с этикеткой «научпоп». Например, утверждением: «Приступая к книге, автор решил не обманывать себя: написать о данном предмете так, чтобы все всё поняли, невозможно, тем более, что и сам он понимает не всё». Вторая часть фразы — смесь кокетства и гуманности, попытки сгладить родовую травму читателю: ему, такому умному, сказали, что он может чего-то там не понять.

Или вот таким: «Книга рассчитана на широкий круг читателей, хотя уровень сложности материала сильно отличается от главы к главе. Автор исходил из принципа: “Любой читатель — от школьника до профессионального физика — сможет найти в книге то, что ему понятно и интересно”».

Привычная ситуация — либо постоянная по тексту сложность, либо (для учебников и задачников) — плавно нарастающая в пределах какой-то части. Но жизнь устроена иначе, и умение быстро определять уровень сложности полезно и это умение надо — если пациент не безнадежен — тренировать.

В плане науковедческом особенно важно вот что: «Вперед выходит теория, которую все труднее проверить, — прямой эксперимент становится все дороже, пока наконец не становится принципиально невозможным. Но это не значит, что впереди глухая стена. Просто меняется метод — на первый план выходит что-то вроде искусства экстраполяции: построение внутренне стройных непротиворечивых теорий, которые правильным образом издалека проецируются на нашу действительность».

Здесь стоило бы перечислить уже осуществленные человечеством космические эксперименты — полет «Пионеров» с обнаружением «эффекта Пионеров» и «космическая пуля», попавшая в комету Темпеля 1. Заметим, что понятие «космический эксперимент» еще не сформировалось ив языке еще не отделилось от понятия «эксперимент в космосе».

Некоторые пассажи автора вызывают экстаз точностью и неожиданностью: «Бесконечную неподвижную неизменную Вселенную со звездами лучше и не пытаться представить. Наблюдатель, телепортировавшийся в нее, мгновенно бы сгорел».

А другие — остолбенение: «Кстати, современная физика способна дать вполне реалистичную картину предстоящей тепловой смерти — она будет постепенной и не мучительной».

Некоторые мнения автора уязвимы для критики — например, о неуклюжести электротехники существ, живущих в проводящей среде. Я, один из авторов этой электротехники, которая успешно применяется европианами, рассказываю о ней студентам Земли уже много лет и заверяю читателей: ничего неуклюжего.

Да, забыл сказать! Европиане — это жители Европы, спутника Юпитера.

Книге не помешал бы редактор, в основном — литературный, точнее, научно-литературный. Ибо просто литературный уничтожил бы милый научный жаргон, например: «на данном снимке для этого не хватает пяти порядков по разрешению» или «теория... непотребно сложна». Но есть ли у нас, на Земле такие редакторы? Впрочем, литредактор нужен всем, а соображения об экономии средств именно в данном случае неубедительны — для книги главного редактора газеты «Троицкий вариант» мог бы найтись редактор и на общественных (общественно-научных!) началах. И в заключение, как принято писать в отзывах на диссертации: «несмотря на отмеченные недостатки», книга прекрасная, и ее надо не только читать, но и — не побоимся этого слова — прочесть целиком.

При написании рецензии у рецензента часто — но, увы, не всегда — есть выбор: писать о том, что ему показалось наиболее интересным или наиболее важным? Я выбрал первое, а второе вы прочтете сами. Потому что почти любого можно сделать дураком, сформировав привычку верить широковещательному слову. Некоторые сопротивляются, перестают верить, рвут кабель, но это меньшинство. На самом деле у вас и нас сейчас важная роль: поддерживать и образовывать это меньшинство.

Разные разности
Липучка против трипсов
Химики ищут замену инсектицидам, подсматривая за тем, как разные растения сами защищаются от вредных насекомых. Некоторые растения выделяют липкие вещества из так называемых железистых волосков. К ним прилипают насекомые-вредители и погибают. Эта стр...
Этанол против гриппа
Во время пандемии ковида в соцсетях распространилось видео, на котором наш соотечественник демонстрировал свой метод лечения ковида — ингаляцию парами этанола. Но тогда над ним посмеялись и отмахнулись. Похоже — зря. Японские исследователи ...
Пишут, что...
…за последнее десятилетие плотность тихоокеанских устриц Magallana gigas в двух заливах Южной Калифорнии увеличилась в 32 раза, что совпадает с летним повышением температуры морской воды на 2–4°C… …пластырь с микроиглами против ...
Маскировка, подсказанная цикадой
Тело цикады покрывают брохосомы. Эти структуры отлично поглощают свет, тем самым помогая ей маскироваться от животных, глаза которых видят в том числе и ультрафиолетовый свет. Используя 3D-принтер, исследователи создали искусственные аналоги брохосом...