Кого желаете убить?

Ирина Мягкая
(«ХиЖ», 2017, №11)

pic_2017_11_21.jpg

Художник Е.Станикова

У входной двери конторы Адама Томпсона опять задержал сумасшедший бродяга, который уже неделю ошивался возле здания. Сегодня он выглядел еще хуже, чем обычно, от него нестерпимо несло помойкой и дешевой выпивкой.

— Я сделал это! — вопил он. — Я убил Шульца! Все спасены, все спасены!

Томпсон привычно увернулся от рук бродяги, норовивших схватить его за рукав. Надо бы полицию вызвать, пусть разберутся, какого еще Шульца он убил, но за последний месяц у Адама не было ни одной лишней секунды, поэтому он выбросил психа из головы в то же мгновение, когда зазвонил сотовый.

— Вадим? — спросил он в трубку. — Звонил? Договорился?

— Все готово, — раздался из телефона знакомый ленивый говорок с русским акцентом. — Клиент оплатит все наши долги и добавит солидную премию сверху, только... Нет, это нельзя обсуждать по телефону.

— Я уже у дверей, буду через минуту! — рявкнул Адам, отпихивая что-то лопочущего старика.

Оказалось, что клиент уже сидел в офисе и недоверчиво смотрел в свою кружку, пытаясь понять, всем ли оказывают такое гостеприимство или это угощение было припасено специально для него. Адам понимал причину недоумения, офисная кофемашина была древней и варила что-то, что по виду и запаху напоминало кофе, но им определенно не являлось.

— Только что? — с ходу спросил Томпсон своего партнера, Вадима Стрельцова. Тот кивнул в сторону старика в дорогом костюме, морщащегося на свой напиток.

— Это возможно? — спросил богач, отставив кружку подальше.

— Наш уважаемый клиент согласен оплатить наши расходы в обмен на первое в истории человечества путешествие во времени, — пояснил Вадим. — Только...

— Только мне не нужна туристическая поездка, — твердым, но чуть надтреснутым голосом заявил старик. — Я хочу убить Гитлера.

Новость мало впечатлила Адама. Он был готов к тому, что появятся желающие попрактиковаться в стрельбе по историческим фигурам, и принялся излагать уже подготовленные аргументы против подобной затеи. И разумеется, эффекта от них не было никакого.

— Мне плевать! — Старик поднялся на ноги и ткнул в сторону Вадима тростью. — Ты сказал, что это возможно. Вам нужны деньги? У меня есть деньги, я удваиваю гонорар. Беретесь?

Томпсон начал возражать, но Вадим вытащил партнера из кабинета, сказав потенциальному гитлероубийце:

— Мы обсудим технические детали.

— Нельзя никого убивать! — зашипел Адам за закрывшейся дверью. — Это нарушит ход истории, мир изменится.

— Мир изменился, как только мы изобрели машину времени, — возразил Стрельцов. — А значит, все, что мы сделаем с ее помощью, уже произошло.

— Это просто теория. — Адам и так чувствовал себя не в своей тарелке из-за того, что ему приходится защищать Гитлера, а Вадим продолжал расшатывать его уверенность.

— На нашем оборудовании точные вычисления провести сложно, но графики подтверждают, что темпоральных колебаний не будет, я перепроверял тысячу раз. Если мы получим деньги, то сможем воспользоваться суперкомпьютером и спрогнозировать более точно.

Вадим был лучшим математиком, которого знал Адам, именно его теория позволила Томпсону разработать принцип действия машины времени.

— Ты проверял? Линия времени должна остаться стабильной? Как такое возможно после устранения личности мирового масштаба?

— Может, он промахнется. Это не важно, деньги уже будут у нас в кармане, а потом мы получим массу новых данных для анализа.

Обсудив детали, партнеры вернулись к терпеливо ожидающему клиенту.

— Вы отправитесь в прошлое и получите шанс убить Гитлера, — заявил Адам. — Но если вы им не воспользуетесь или у вас ничего не выйдет, оплату мы не возвращаем.

Глаза старика загорелись в мрачном предвкушении. Вадиму подумалось, что этот человек будет стрелять без колебаний и наверняка, и к черту все расчеты и линии времени.


У входной двери конторы Вадима Стрельцова опять задержал сумасшедший бродяга, который уже неделю ошивался возле здания. Сегодня он выглядел еще хуже, чем обычно, от него нестерпимо несло помойкой и дешевой выпивкой.

— Я сделал это! — вопил он. — Я убил Гитлера! Все спасены, все спасены!

Стрельцов привычно увернулся от рук бродяги, норовивших схватить его за рукав. Надо бы полицию вызвать, пусть разберутся, какого еще Гитлера он убил, но за последний месяц у Вадима не было ни одной лишней секунды, поэтому он выбросил психа из головы в то же мгновение, когда зазвонил сотовый.

Разные разности

25.04.2018 10:00:00

Один из самых серьезных факторов риска развития возрастной деменции — вариант ε4 гена APOE. Тем не менее у 53% его носителей деменция так и не развивается, значит, дело в негенетических факторах. Группа американских ученых решила проверить, способен ли противодействовать угасанию умственных способностей позитивный настрой.

>>
18.04.2018 10:00:00

Авторы исследования, опубликованного в «Nature Human Behavior», ведовство изучать не собирались, их темой были сотрудничество и взаимопомощь в сельских общинах. Однако в процессе работы выяснилось, что в деревнях на юго-западе Китая, в провинции Сычуань, примерно 13,7% населения живет с прозвищем «чжу» или «чжубо» — злые колдуны.

>>
02.04.2018 10:00:00

...китайские ученые успешно клонировали приматов — макак-крабоедов Macaca fascicularis переносом ядра соматической клетки; 79 эмбрионов имплантировали 21 самке, в итоге родились два детеныша, Чжун-Чжун и Хуа-Хуа...

>>
29.03.2018 10:00:00

Все говорят об ультразвуковом общении дельфинов: ну как же — загадочные красивые существа, приматы моря, интересно, что у них за язык такой. Менее известно публике ультразвуковое пение мышей.

>>
28.03.2018 10:00:00

Даже далекие от экологии люди в курсе, что с лесами на Земле творится неладное и нужно сажать деревья, пока не стало поздно. Китай взялся за дело энергично: с 2013 года в 26 китайских провинциях восстановлено 27,8 млн гектаров леса. Авторы статьи в свежем номере «Nature Sustainability» сообщают, что успехи уже видны на спутниковых снимках.

>>